-
1. I meant it
- 내가 하고 싶은 말이 그거 였어
I meant it : 진심으로 한 말이었어.
Yes, I meant it : 응, 진심이야
2. I mean
- 아니 내 말은 : 보통 정정할 때 쓰는 표현
I had dinner with Andrew yesterday
I mean Lunch, I had lunch with Andrew yesterday
3. I meant to V something
- 하려고 했는데
I meant to do this ealier : 이거 더 일찍 하려고 했는데
I meant to cancel the meeting : 미팅을 취소하려고 했는데
I meant to go home right after work : 회사 끝나자마자 집에 가려고 했는데
I meant to tell you : 원래 너에게 말하려고 했어
* try to do something : 진짜 시도를 했을 때..! 의미이다 meant to ~랑은 차이가 있다.
4. I didn't mean to V
- 원래 ~하려고 한게 아닌데
He didn't mean it : 그는 그런 의도로 한 말이 아닐거야
I didn't mean to hurt you : 너를 상처주려 한 게 아니었어
I didn't meant to call you : 원래 너한테 전화하려던게 아니었어